DICCIONARIO DE JERGA MINERA


Me pareció de vital importancia, dentro de esta investigación cultural reunir todos los vocablos utilizados por los pobladores de la región, desde el minero, guaquero y ciudadano común y corriente.
La jerga del minero condensa una variedad de vocablos autóctonos que hacen parte del diario vivir de las personas que se mueven en el medio de la minería, se podría decir que la mina maneja un idioma oficial, el cual, para las personas recién llegadas resulta difícil entenderlo.
Con la compilación de estos vocablos hago un reconocimiento de la existencia de múltiples conceptos y formas expresivas en el país. Es la diversidad lingüística enmarcada en un conjunto social.


Digita una palabra y encontraras su significado...

PALABRA:      

Chichipato
Morrallero
Duro
Sapo
Enchipar
Enchipar
Mostrar el cobre
Chispa
Jerga del minero
Joto
Jartar
Jartera
Jarto
Toche
Porrasera
Tripiada
Perra
Zorra
Tener la bara
Menea
Petaca
cagar la bara
Mine
Tirotiar
Tiroteadas
Hechar socia
Plantero
Plante
Guaquero
Guaquería
Enguacarse
Enguacao
Corte Pintando
Si pinta
Voladora
Ganga
Carevaca
Embarrar
La cagó
Plante
Cagada la vaina
Lambón
Una fría
Trozar
Papalo
El diario
Una pela
Viejito
Carcelero
Lleva pelo
Muelamenta
Me copé
Chapa
Poner los cachos
Cornudo
Cachos
La moza
Tirar bombillo
Gumarrá
Nicaragua
Piquete
Que pasa
Mover el piso
Boquinas
Toroso
Atravezado
Fortacho
Pelioneros
Sute
Guerrero
Gruerrear
Faltón
Guarapero
Palero